-
1 man
I -en (-a), -erII pronявляется подлежащим неопределённо-личного предложения; отдельным словом не переводится:man lot meg forstå at... — мне дали понять, что...
man tror — полагают, думают
man tillater seg herved å oversende... — настоящим посылаем (препровождаем)...
som man reder, så ligger man — как постелешь, так и поспишь
-
2 man
pron.man -
3 man
человек, это слово часто употреб. в безличных пред.* * *mane, one, they* * *pron. [ innbefattende den man snakker om] you (f.eks.you should always be polite to servants
) pron. [ innbefattende den som snakker] one (f.eks.what is one to do in a situation like this?; one doesn't like to offend one's friends
) pron. [den som snakker og den de snakkes til, ikke innbefattet] they (f.eks. ) pron. [ folk flest] they, people subst. [ på hest] mane -
4 man ikke
(det gjør man ikke) it isn't done, it is (just) not done -
5 man ser
(som man ser) as will be seen -
6 man fant at
it was found that -
7 man sier at
they say that, it is said that -
8 man
they, mane, you, one, people -
9 man
კაცი; ცხენის ფაფარი -
10 coming man
subst. coming man -
11 skade blir man klok
(av skade blir man klok) once bitten twice shy -
12 øya Man
the Isle of Man -
13 død er man like fullt
dead is dead -
14 ser man det ...
well, well, well... -
15 bli hvor man er
stay put -
16 mann for mann
man for man -
17 mann mot mann
man to man -
18 departement
|-'man|-et, -er2) ведомство, управление, отдел3) область, отрасль (науки, деятельности) -
19 ørenslyd
man kunne ikke høre ørenslyd — ничего не было слышно, невозможно было что-л. услышать
skaffe seg ørenslyd — заставить себя выслушать, добившись тишины
-
20 folk og fe
man and beast
См. также в других словарях:
MAN-VW — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN F8 — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN F90 — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN Nutzfahrzeuge — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN Nutzfahrzeuge AG — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN — SE Rechtsform Societas Europaea ISIN DE0005937007 Gründung 1758 … Deutsch Wikipedia
Man Ray — Man Ray, 16. Juni 1934 in Paris, fotografiert von Carl van Vechten Man Ray [mæn reɪ] (* … Deutsch Wikipedia
MAN Truck & Bus — Rechtsform Aktiengesellschaft Sitz München Leitung … Deutsch Wikipedia
Man — (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf. {Minx} a… … The Collaborative International Dictionary of English
Man ape — Man Man (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Man at arms — Man Man (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English